Please do it at home

This is an ad one can see in the Tokyo Metro these days.
A woman doing her eye lashes in the train is apparently a disturbing sight. Fair enough.
The funny thing is that it is written in English, and I have seen virtually no other ad in English in Tokyo.
It probably carries a very important message for all those foreign ladies putting on make up in the train.... that do not exist.
I have never seen any gaijin doing any sort of grooming in a train in Japan. So why was English absolutely necessary for this specific ad? I don't see the point, quite frankly.

Super pouvoir

Empreinté à Martin Vidberg, blog l'Actu en Patates.

La Tour de Tokyo

Après ma promenade aux alentours du temple Zojoji, j'ai pensé qu'une visite à la toute voisine tour de Tokyo s'imposait.
Elle ressemble beaucoup à la tour Eiffel, avec juste 13 mètres de plus (ce qui en font 333). Elle est aussi un peu plus flash avec sa couleur rouge orangée.















Et comme on est au Japon, il faut qu'elle ait sa propre mascotte, of course! Et il faut aussi qu'on se fasse photographier avec la mascotte, quel que soit notre âge.


Il y deux plateformes sur lesquelles on peut s'arrêter. Pour monter à la seconde (250 mètres), il faut d'abord passer par la première (150 mètres), et même chose pour redescendre.
Sur la bonne heure et demie que j'ai passé la bas, je crois bien que une heure quinze ont étés perdus à faire la queue. La queue pour monter, la queue pour descendre.



Autant dire que tout ce souk empêche un peu de profiter de la vue, parce qu'une fois en haut, on pense uniquement à tout le temps qu'il nous faudra pour redescendre.
Niveau panorama, je dirais que la tour Mori de Roppongi est une meilleure affaire. Plus haute, moins encombrée, meme prix, et on peut admirer la tour de Tokyo qui contraste bien au milieu des grattes-ciel.